วีดีโอ: 2สิ่งที่ต้องทำเมื่อเกิดอุบัติเหตุ 2025
เพียงแค่พูดถึงบทที่ 11 ก็ทำให้เกิดความสยดสยองในจิตใจของเจ้าหนี้ผู้ขายและนายจ้างเหมือนกัน ใช่เป็นการกระทำที่ร้ายแรงสำหรับ บริษัท ที่ต้องใช้และอาจส่งผลร้ายแรงต่อพนักงาน ทั้งหมดไม่จำเป็นสะกดวาระ แต่
บทที่ 11 เป็นประเภทของการล้มละลายที่หลาย ๆ คนเคยได้ยิน แต่มีเพียงไม่กี่คนที่รู้เรื่อง ส่วนใหญ่แล้วคุณเคยได้ยินเกี่ยวกับ บริษัท รายใหญ่ ๆ เช่น General Motors หรือการจัดเก็บของ Macy แต่ไม่ใช่แค่ผู้เล่นรายใหญ่เท่านั้น
ธุรกิจขนาดเล็กและบางครั้งอาจมีบุคคลอื่นด้วย
บทที่ 11 มักใช้โดยธุรกิจเพื่อจัดระเบียบหนี้ใหม่ภายใต้การคุ้มครองของศาลล้มละลาย สำหรับนายจ้างขนาดใหญ่ (และเล็ก) จำนวนมากจะเป็นแนวทางในการปกป้องธุรกิจและทรัพย์สินของ บริษัท ในขณะที่กำลังเจรจาเงื่อนไขใหม่กับเจ้าหนี้
สำหรับลูกหนี้บางรายในบทที่ 11 (นั่นคือสิ่งที่เราเรียกว่าบุคคลหรือ บริษัท ที่ยื่นคำร้องคดีล้มละลาย) บทที่ 11 เป็นวิธีที่จะกำหนดตำแหน่งให้ บริษัท ขายหรือขายทรัพย์สินหรือ เพื่อดำเนินการชำระบัญชีให้เป็นระเบียบบางกรณีของบทที่ 11 ประสบความสำเร็จอย่างสูง (General Motors and Chrysler) ในขณะที่บาง บริษัท ไม่ได้เป็น (Lehman Brothers, Washington Mutual) ในปี 2013 มีคดีฟ้องล้มละลายประมาณ 9,000 คดีในคดี 11 คดี ในปี 2016 ตัวเลขดังกล่าวลดลงเหลือเพียง 7,000 ราย
บทความนี้สำรวจวิธีที่บทที่ 11 มีผลกระทบต่อพนักงานรายนั้นและสิ่งที่คุณจำเป็นต้องรู้เมื่อ บริษัท ของคุณเข้าร่วมกลุ่มนี้
สิทธิของคุณในฐานะลูกจ้างแตกต่างกันไปขึ้นอยู่กับว่า บริษัท ของคุณได้ยื่นคำร้องในการชำระบัญชีบทที่ 7 หรือกรณีการปฏิรูปของบทที่ 11 แต่น่าเสียดายสำหรับพนักงานจำนวนมากกรณีที่เริ่มต้นจากการปรับโครงสร้างองค์กรมักจะเปลี่ยนเป็นบทที่ 7 และจบลงด้วยการเลิกกิจการ
สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับสิทธิของคุณในฐานะพนักงานหาก บริษัท ของคุณดำเนินการตามบทที่ 7 หรือแปลงจาก 11 เป็น 7 โปรดดูที่: เมื่อ บริษัท ของคุณยื่นคำร้องบทที่ 7 การล้มละลาย
สำหรับไพรเมอร์ในบทที่ 11 ให้อ่านบทที่ 11 คืออะไร? .
ยังตรวจสอบ: ระยะเวลาของ "ทั่วไป" บริษัท บทที่ 11
สถานะงาน
เมื่อ บริษัท แฟ้มบทที่ 7 ก็เลิกทำธุรกิจ แต่ บริษัท ที่ไฟล์บทที่ 11 มักจะมุ่งมั่นที่จะดำเนินธุรกิจต่อไป ขณะที่เจรจากับเจ้าหนี้เพื่อปรับโครงสร้างหนี้ใหม่ อยู่ภายใต้การคุ้มครองของศาลล้มละลายซึ่งหมายความว่าการกระทำของหลายคนต้องได้รับการอนุมัติโดยผู้พิพากษาล้มละลายและเจ้าหนี้ยังต้องขออนุมัติจากศาลก่อนที่พวกเขาจะสามารถดำเนินการใด ๆ ต่อ บริษัท
การจัดโครงสร้างหนี้มักจะทำให้รายได้ของ บริษัท ต่ำและค่าใช้จ่ายสูงค่าใช้จ่ายที่เกี่ยวข้องกับพนักงานซึ่งรวมถึงค่าจ้างค่าบำนาญและผลประโยชน์อื่น ๆ มักเป็นค่าใช้จ่ายที่สูงที่สุดของ บริษัท และไม่เป็นเรื่องผิดปกติที่เจ้าหนี้ต้องการให้ฝ่ายบริหารดำเนินการเพื่อลดต้นทุนแรงงาน ดังนั้นการปลดพนักงานในช่วงที่บทที่ 11 ไม่เป็นเรื่องผิดปกติ การปลดพนักงานและการปฏิบัติงานจะต้องเป็นไปตามกฎและข้อบังคับของรัฐบาลกลางและรัฐ
ในความเป็นจริงบาง บริษัท ที่เห็นว่าข้อตกลงการเจรจาต่อรองส่วนใหญ่ของพวกเขาไม่สามารถใช้งานได้จะเป็นกรณีที่บทที่ 11 บทบัญญัติในกฎหมายล้มละลายช่วยให้ บริษัท ต่างๆสามารถปฏิเสธหรือเจรจาสัญญาสหภาพใหม่ได้ภายใต้สถานการณ์บางอย่าง เพิ่มเติมด้านล่าง
พระราชบัญญัติการปรับและการรักษาผู้ปฏิบัติงาน (WARN)
พระราชบัญญัติ WARN กำหนดให้นายจ้างบางรายให้พนักงานที่ได้รับผลกระทบ 60 วันหลังจากมีการหยุดชะงักหรือเลิกจ้างเป็นจำนวนมาก โดยทั่วไปแล้วนายจ้างจะต้องมีพนักงาน 100 คนหรือมากกว่าและพนักงานของ บริษัท อย่างน้อย 50 คนได้รับผลกระทบ พระราชบัญญัติ WARN ใช้แม้ว่าธุรกิจจะยื่นคำร้องในบทที่ 11 แต่เช่นเดียวกับกฎเกณฑ์ของรัฐบาลกลางทั้งหมดมีข้อยกเว้น
หาก บริษัท ของคุณอยู่ภายใต้กฎหมาย WARN และคุณไม่ได้รับแจ้งการเลิกจ้างหรือปิดระบบเป็นเวลา 60 วันคุณอาจมีสิทธิ์ได้รับค่าชดเชยสำหรับค่าจ้างและผลประโยชน์ของคุณสำหรับ 60 วันที่ผ่านมาแม้ว่าจะยื่นล้มละลายก็ตาม
ค่าจ้าง
หาก บริษัท เป็นหนี้คุณเมื่อได้รับค่าแรงเมื่อยื่นเอกสารการล้มละลายของบทที่ 11 ตราบใดที่คุณยังคงจ้างงานต่อไป บริษัท จะไม่ถูกขัดจังหวะ บริษัท จะขออนุญาตจากศาลให้ดำเนินการจ่ายเงินให้แก่พนักงานต่อไปตราบเท่าที่ บริษัท ดำเนินธุรกิจต่อไป อย่างไรก็ตามหากคุณถูกเลิกจ้างเมื่อคดีฟ้องร้องหรือสูญเสียงานก่อนที่จะถูกฟ้องและคุณเป็นหนี้ค่าจ้างหรือผลประโยชน์คุณได้เป็นเจ้าหนี้ของลูกหนี้ตามคดี Chapter 11 ในฐานะเจ้าหนี้คุณเข้าร่วมจัดอันดับผู้ค้าเจ้าหนี้การค้าเจ้าหนี้มีประกันและผู้ถือหุ้นกู้ อาจเป็นเวลาก่อนที่คุณจะได้รับเงินในสิ่งที่คุณเป็นหนี้ นอกจากนี้ยังไม่มีการรับประกันว่าคุณจะจ่ายเงินทุกอย่างที่คุณเป็นหนี้
ในคดีในบทที่ 11 การเรียกร้องของเจ้าหนี้ได้กำหนดระดับความสำคัญที่แตกต่างกันขึ้นอยู่กับลักษณะของหนี้ ส่วนใหญ่ค่าจ้างของพนักงานถือเป็นคำร้อง "ลำดับความสำคัญ" และจะจ่ายชำระก่อนหนี้สินปกติทั่วไปจำนวนมาก
สถานะลำดับความสำคัญนี้ใช้กับค่าจ้างที่ได้รับภายใน 180 วันก่อนที่จะมีการฟ้องร้องและ จำกัด จำนวนเงินทั้งหมดไว้ที่ $ 12, 850 (นับจากเมษายน 2016 เงินจำนวนนี้จะเพิ่มขึ้นในปี 2019) … "ค่าจ้าง" จะ รวมค่าจ้างรายชั่วโมงเงินเดือนค่าคอมมิชชั่นค่าจ้างวันหยุดชดเชยและลาป่วย
อาจมีการเรียกร้องค่าจ้างใด ๆ ที่เกินกว่าขีดจำกัดความสำคัญหรือวันที่เกินกว่า 180 วัน แต่จะได้รับการปฏิบัติเหมือนกับการเรียกร้องอื่น ๆ ที่ไม่มีหลักประกันทั่วไป
หากคุณถูกเลิกจ้างในระหว่างการพิจารณาคดีศาลล้มละลายส่วนใหญ่จะสั่งให้คุณจ่ายเงินค่าจ้างหรือผลประโยชน์ใด ๆ ที่คุณต้องจ่ายให้ทันที หากไม่เป็นเช่นนั้นค่าจ้างและผลประโยชน์ที่ยังไม่ได้ชำระของคุณจะถือว่าเป็นการเรียกร้อง "การดูแลระบบ" ซึ่งมีสถานะที่สูงกว่าแม้กระทั่ง "การอ้างสิทธิ์ลำดับความสำคัญ"สัญญาสหภาพแรงงานหรือข้อตกลงการเจรจาต่อรองร่วมกันไม่ปลอดภัยในบทที่ 11 ล้มละลายในความเป็นจริงบาง บริษัท ได้ยื่นบทที่ 11 กรณีที่มีการแสดงออก ความตั้งใจในการใช้กฎหมายล้มละลายในการแสวงหาข้อตกลงใหม่แม้ว่าสัญญาสหภาพยังไม่หมดอายุเมื่อสัญญาดังกล่าวกลายเป็นภาระแก่ บริษัท ลูกหนี้กฎหมายล้มละลายจะอนุญาตให้ บริษัท ลูกหนี้ปฏิเสธสัญญาการปฏิเสธสัญญาอาจมี ส่งผลดีต่อความสามารถของ บริษัท ในการจัดระเบียบใหม่ แต่ก็จะมีผลกระทบอย่างมีนัยสำคัญเช่นเดียวกับที่มันจะถ้ามันละเมิดสัญญานอกล้มละลาย
ผู้รับเหมาอิสระ
หากคุณเป็นผู้รับเหมาอิสระที่มีรายได้ค่าคอมมิชชั่นจาก บริษัท ที่ล้มละลายคุณอาจยื่นคำร้องขอค่าตอบแทนล่วงหน้าสำหรับค่าคอมมิชชั่นที่ค้างชำระที่คุณได้รับก่อนที่จะยื่นคำร้องถ้าในช่วง 12 (12 ) เดือนก่อนที่ บริษัท จะหยุดทำธุรกิจที่คุณได้รับอย่างน้อย 75% ของรายได้ค่าคอมมิชชั่นของคุณจากลูกหนี้ หากคุณไม่ได้รับค่าจ้างสำหรับงานที่คุณตกลงที่จะทำหลังจากยื่นบทที่ 11 แล้วคุณควรจัดประเภทของคุณเป็นคำร้องขอดูแลระบบ
หลักฐานการเรียกร้องค่าสินไหมไม่ว่าคุณจะมีสิทธิเรียกร้องก่อนหรือไม่ก็ตามการอ้างสิทธิ์ในการดูแลระบบหรือการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนโดยไม่มีหลักประกันทั่วไปเพื่อที่จะได้รับการเรียกร้องค่าเสียหายคุณต้องยื่นเอกสารที่เรียกว่า "หลักฐานการเรียกร้องค่าชดเชย" เอกสารใด ๆ ที่จะแสดงจำนวนที่คุณเชื่อว่าคุณเป็นหนี้ เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับขั้นตอนโดยคลิกที่การกรอกข้อมูลหลักฐานการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทน
นอกจากนี้คุณควรยื่นหลักฐานการเรียกร้องค่าสินไหมทดแทนสำหรับการประกันสุขภาพที่ยังไม่ได้ชำระหรือค่าใช้จ่ายที่ไม่สามารถชดใช้ที่คุณสามารถจัดทำเป็นเอกสารได้ ซึ่งจะถือเป็นคำร้องที่ไม่มีหลักประกันทั่วไป
การยื่นขอว่างงานสิทธิของคุณในการยื่นขอเงินช่วยเหลือการว่างงานยังคงดำเนินต่อไปแม้ว่าคุณจะเสียงานเนื่องจากการล้มละลายของ บริษัท ก็ตาม
สวัสดิการสุขภาพและบำเหน็จบำนาญ
แม้ว่าจะไม่มีการรับประกันว่าจะเกิดขึ้น แต่ผลประโยชน์เงินบำนาญใด ๆ ที่คุณได้รับไปยังจุดนั้นควรปลอดภัย แผนเกษียณอายุส่วนใหญ่ของพนักงาน (ERISA) (Employee Retirement Income Security Act) และแผนรายละเอียดของแผนแต่ละแผน (Description of Summary Plan) ควรให้ข้อมูลเกี่ยวกับสิ่งที่จะเกิดขึ้นกับทรัพย์สินบำเหน็จบำนาญและสิทธิประโยชน์ด้านสุขภาพ
Pension
โดยทั่วไป ERISA กำหนดว่าจะต้องมีการเก็บรักษาผลประโยชน์บำเหน็จบำนาญแยกต่างหากจากสินทรัพย์อื่นของ บริษัท ทั้งที่ไว้ใจหรือลงทุนในสัญญาประกันภัย ERISA กำหนดให้ผลประโยชน์เงินบำนาญที่ได้รับจะตกเป็น 100% หาก บริษัท ถูกเลิกกิจการ เงินบำนาญแบบดั้งเดิมจำนวนมากยังได้รับความคุ้มครองจากรัฐบาลกลาง
ในกรณีที่บทที่ 11 บริษัท ลูกหนี้สามารถขอให้ศาลล้มละลายอนุญาตให้ยกเลิกหรือแก้ไขแผนบำนาญของคุณได้ หากแผนของคุณได้รับการสนับสนุนอย่างเต็มที่นายจ้างเดิมของคุณจะใช้สินทรัพย์โครงการเพื่อซื้อเงินรายปีเพื่อจ่ายผลประโยชน์ของคุณ หากแผนเกษียณอายุของคุณถูกยุติการเป็นส่วนหนึ่งของการล้มละลายหรือโดย Pension Benefit Guaranty Corporation (PBGC) PBGC จะเข้าครอบครองสินทรัพย์และหนี้สินของแผนและจะจ่ายผลประโยชน์ของคุณโดยขึ้นอยู่กับขีด จำกัด ของเงินดอลลาร์บางส่วน
401 (k)
หากคุณมีแผน 401 (k) เงินในบัญชีเหล่านั้นไม่สามารถใช้โดย บริษัท จ่ายเงินให้กับเจ้าหนี้ของ บริษัท ได้ แต่ บริษัท ไม่จำเป็นต้องจัดหาอนาคตใด ๆ เงินสมทบหรือการจับคู่เงิน
ถ้า 401 (k) ลงทุนในหุ้นของ บริษัท คุณอาจพิจารณาอย่างรอบคอบว่าราคาหุ้นได้รับความนิยมหรือไม่ แต่น่าจะฟื้นตัวหรือไม่ก็ถึงเวลาที่จะต้องมีความหลากหลายหากคุณสามารถทำได้
ความคุ้มครองด้านสุขภาพ: หากนายจ้างเลิกแผนสุขภาพทั้งหมดของคุณคุณจะไม่สามารถดำเนินการคุ้มครองต่อไปได้ภายใต้ COBRA อย่างไรก็ตามคุณอาจสามารถแปลงเป็นหรือซื้อนโยบายบุคคลหรือเข้าร่วมนโยบายของคู่สมรสได้
หากคุณได้รับสิทธิประโยชน์ด้านสุขภาพในฐานะผู้เกษียณอายุหรือผลประโยชน์ของคุณเป็นผลมาจากข้อตกลงการเจรจาต่อรองส่วนรวมคุณอาจต้องปฏิบัติตามกฎหมายล้มละลายพิเศษ หยุดแรกของคุณคือติดต่อผู้ดูแลระบบของแต่ละแผนหรือตัวแทนสหภาพของคุณ
หน่วยงานที่เป็นประโยชน์อื่น ๆ :
กรมสวัสดิการแรงงานผลประโยชน์ Pension Benefit Guaranty Corporation
ปรับปรุงโดย Carron Nicks April 2017.