บทความ 138 เรื่องร้องเรียน - UCMJ

มาตรา 138 เป็นหนึ่งในสิทธิที่มีอำนาจมากที่สุดภายใต้ Uniform Code of Military Justice (UCMJ) แต่ก็เป็นหนึ่งในสิทธิที่น้อยที่สุดที่บุคลากรทางการทหารรู้จักและใช้อย่างน้อย ภายใต้มาตรา 138 ของ UCMJ "สมาชิกกองกำลังใด ๆ ที่เชื่อว่าตัวเอง (หรือตัวเอง) ทำผิดโดยผู้บังคับบัญชา (หรือเธอ)" อาจขอให้ชดใช้ หากมีการปฏิเสธการชดใช้ดังกล่าวอาจมีการร้องเรียนและเจ้าหน้าที่อาวุโสต้อง "ตรวจสอบการร้องเรียน"

มาตรา 138 แห่งประมวลความยุติธรรมทางทหาร (UCMJ) มาตรา 138 ให้สมาชิกกองกำลังทุกคนมีสิทธิที่จะบ่นว่าตนได้รับความอยุติธรรมจากผู้บังคับบัญชาของตน ด้านขวาจะขยายไปยังผู้ที่อยู่ภายใต้ UCMJ ในหน้าที่ที่ไม่ได้ใช้งานสำหรับการฝึกอบรม

เรื่องที่เหมาะสมตามมาตรา 138 รวมถึงการกระทำหรือการละเว้นการตัดสินใจของผู้บัญชาการที่มีผลกระทบต่อสมาชิกโดยส่วนตัวและ ได้แก่

ในการละเมิดกฎหมายหรือระเบียบ

• นอกเหนือจากผู้มีอำนาจถูกต้องตามกฎหมายของผู้บัญชาการที่
• ตามอำเภอใจตามอำเภอใจหรือการละเมิดของดุลยพินิจหรือ
• ที่ไม่เป็นธรรมอย่างชัดเจน (เช่นการประยุกต์ใช้การคัดเลือก มาตรฐาน)
• ขั้นตอนการยื่นเรื่องร้องเรียน

ภายใน 90 วัน (180 วันสำหรับกองทัพอากาศ) ของข้อกล่าวหาผิดสมาชิกส่งเรื่องร้องเรียนของเขาหรือเธอในการเขียนพร้อมด้วยหลักฐานเพื่อให้ผู้บัญชาการกล่าวหาว่ามีความมุ่งมั่นที่ไม่ถูกต้อง . ไม่มีรูปแบบการเขียนเฉพาะสำหรับข้อร้องเรียนในข้อ 138 แต่ควรเป็นรูปแบบจดหมายทางทหารตามปกติและควรระบุอย่างชัดเจนว่าเป็นการร้องเรียนภายใต้บทบัญญัติแห่งข้อ 138 แห่งประมวลรัการซ์ของผู้พิพากษาทางทหาร

ผู้บัญชาการที่ได้รับการร้องเรียนจะต้องแจ้งให้ผู้ร้องเรียนทราบเป็นลายลักษณ์อักษรโดยทันทีว่ามีการรับหรือปฏิเสธการเรียกร้องค่าชดเชยหรือไม่

• คำตอบต้องระบุพื้นฐานสำหรับการปฏิเสธการร้องขอที่บรรเทา
• ผู้บัญชาการอาจพิจารณาหลักฐานเพิ่มเติมและต้องแนบสำเนาหลักฐานเพิ่มเติมเข้ากับแฟ้ม
• หากผู้บัญชาการทหารปฏิเสธที่จะอนุญาตการบรรเทาร้องขอสมาชิกอาจยื่นคำร้องพร้อมกับการตอบสนองของผู้บังคับบัญชาในการใด ๆ SUPERIOR นายทหารชั้นสัญญาบัตรที่ได้รับคำสั่งให้ส่งเรื่องร้องเรียนไปยังเจ้าหน้าที่การออกกำลังกายทั่วไปศาลทหารเรียกประชุมผู้มีอำนาจ ( GCMCA) เหนือผู้บัญชาการกำลังบ่น เจ้าหน้าที่อาจแนบพยานหลักฐานที่เกี่ยวข้องเพิ่มเติมและแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับพยานหลักฐานหรือพยานหลักฐานที่พร้อมใช้งาน แต่อาจไม่ได้แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับประโยชน์ของการร้องเรียน

(หมายเหตุพิเศษ:. มาตรา 138 อย่างชัดเจนระบุว่าการร้องเรียนอาจจะจ่าหน้าถึงนายทหารชั้นสัญญาบัตรใด ๆ ที่เหนือกว่า แต่เพียงระเบียบกองทัพอากาศอนุญาตให้โจทก์ที่จะหลีกเลี่ยงห่วงโซ่ของพวกเขาจากคำสั่งเมื่อยื่นเรื่องร้องเรียนกองทัพต้องว่าการร้องเรียนเป็น. ยื่นคำร้องกับ "ผู้บังคับบัญชาที่เหนือกว่าของผู้ร้องเรียนทันที"การร้องทุกข์ในกองทัพเรือหรือนาวิกโยธินต้องถูกส่งผ่านทางสายการบังคับบัญชารวมถึงผู้ถูกร้อง" ก่อนที่จะถึงการมีอำนาจจัดการประชุมทางทหารทั่วไปนายทหารระดับกลาง "ผู้ที่จะร้องเรียนจะถูกส่งต่อ" อาจ "แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับ การร้องทุกข์เพิ่มเนื้อหาหลักฐานที่เกี่ยวข้องลงในแฟ้มและถ้ามีอำนาจที่จะทำเช่นนั้นให้ชดใช้ "ในกองทัพอากาศผู้ร้องเรียนอาจ" ยื่นคำร้องโดยตรงหรือผ่านนายทหารชั้นสูง "ไปยังศาลทหารทั่วไป

ปฏิบัติตามหรือกำกับการตรวจสอบต่อไปตามความเหมาะสม

แจ้งให้ผู้ร้องเรียนทราบเป็นลายลักษณ์อักษรเกี่ยวกับการดำเนินการเรื่องร้องเรียนและเหตุผลในการดำเนินการดังกล่าว > แนะนำผู้ร้องเรียนไปยังช่องทางที่เหมาะสมซึ่งมีอยู่เฉพาะเพื่อแก้ไขข้อผิดพลาดที่ถูกกล่าวหา (เช่นรายงานผลการปฏิบัติงานการระงับการบินจากสถานภาพการบินการประเมินความรับผิดทางการเงิน) คำแนะนำนี้ถือเป็นการกระทำขั้นสุดท้าย เก็บต้นฉบับสองชุดไว้ครบถ้วนและส่งคืนต้นฉบับให้กับผู้ร้องเรียน

• หลังจากดำเนินการขั้นสุดท้ายแล้วให้ส่งสำเนาไฟล์ฉบับสมบูรณ์ไปยังเลขานุการของบริการ (เช่นเลขานุการกองทัพเลขานุการกองทัพอากาศ ฯลฯ ) เพื่ออนุมัติ / จำหน่ายครั้งสุดท้าย
• ไม่อนุญาตให้มีการมอบหมาย GCMCA ในการร้องเรียนตามข้อ 138.
• เรื่องที่อยู่นอกขอบเขตของกระบวนการร้องเรียน 138
• การกระทำหรือการละเว้นการกระทำที่มีผลต่อสมาชิกซึ่งไม่ได้ริเริ่มขึ้นหรือ ได้รับการยอมรับจากผู้บัญชาการ
• การลงโทษทางวินัยภายใต้ UCMJ รวมทั้งการลงโทษอย่างไม่เป็นธรรมภายใต้ข้อ 15 (แต่การเลื่อนการคุมขังภายหลังการพิจารณาคดีอยู่ในขอบเขตของข้อ 138)
• การดำเนินการที่เกิดขึ้นกับสมาชิกที่คำสั่งที่ใช้บังคับต้องมีการดำเนินการขั้นสุดท้าย โดยสำนักงานเลขานุการของการบริการ

การร้องเรียนต่อ GCMCA ที่เกี่ยวข้องกับการแก้ปัญหาของข้อร้องเรียนในข้อ 138 (ยกเว้นกรณีที่ GCMCA ไม่สามารถส่งสำเนาเอกสารไปยังเลขานุการของบริการ)

• การร้องเรียน แสวงหาการดำเนินการทางวินัยต่อสถานการณ์
• อื่นที่มีกระบวนการดำเนินการอยู่ซึ่งให้ "ประกาศแจ้งการดำเนินการแต่ละครั้งสิทธิในการหักล้างหรือการพิจารณาคดี" และ "การตรวจสอบโดยผู้มีอำนาจ ior ไปยังเจ้าหน้าที่ที่มาจากการกระทำนี้ " (รวมบอร์ดผู้ดูแลระบบส่วนใหญ่)