ผู้ที่อยู่ภายใต้บทบัญญัติของ UMCJ หรือไม่?

บทความ 77 ถึง 134 ของประมวลกฎหมายทหาร (UCMJ) เป็นที่รู้จักกันในชื่อ "บทความเกี่ยวกับการลงโทษ" กล่าวคือบทความเหล่านี้ครอบคลุมถึงความผิดที่เฉพาะเจาะจงซึ่งหากละเมิดอาจส่งผลให้มีการลงโทษโดยศาลทหาร แต่ผู้ที่เป็นจริงภายใต้บทบัญญัติของบทความ UCMJ เหล่านี้หรือไม่?

ข้อ 2 ของ UCMJ: บุคคลภายใต้บทนี้

ข้อ 2 ของ Uniform Military Code of Justice (UMCJ) ระบุว่าทุกๆเรื่องเป็นไปตามบทบัญญัติของรหัส

รหัสเฉพาะเจาะจงระบุว่าใครเป็นใครและไม่อยู่ภายใต้หลักจรรยาบรรณซึ่งรวมถึงการสรุปเมื่อสมาชิกกองกำลังติดอาวุธอยู่ภายใต้บทบัญญัติของรหัสตลอดจนปัจจัยด้านภายนอกเช่นเวลาของสงคราม อิทธิพลที่เป็นเรื่อง ข้อ 2 อ่าน:

หมวดย่อย (ก)

บุคคลต่อไปนี้อยู่ภายใต้บทนี้: สมาชิกที่เป็นส่วนประกอบของกองกำลังติดอาวุธรวมทั้งคนที่รอการปลดประจำการหลังจากหมดอายุการเกณฑ์ทหารแล้ว อาสาสมัครตั้งแต่เริ่มเข้าร่วมการชุมนุม inductees จากเวลาของการเหนี่ยวนำเข้าสู่กองทัพ; และบุคคลอื่นที่เรียกหรือสั่งเข้าตามกฎหมายอย่างถูกต้องตามกฎหมายหรือมีหน้าที่ในการฝึกอบรมกองกำลังติดอาวุธตั้งแต่วันที่ที่กำหนดโดยข้อกำหนดในการเรียกร้องหรือสั่งให้ปฏิบัติตาม

(2) นักเรียนนายร้อยนักเรียนนายร้อยและพลเรือตรี

(3) สมาชิกของส่วนประกอบสำรองในระหว่างการฝึกอบรมที่ไม่ได้ใช้งาน แต่ในกรณีของสมาชิกกองทัพอากาศแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาหรือกองทัพอากาศแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาเท่านั้นเมื่ออยู่ในบริการของรัฐบาลกลาง

(4) สมาชิกที่เกษียณอายุประจำกองกำลังติดอาวุธปกติซึ่งมีสิทธิได้รับค่าแรง

(5) สมาชิกที่เกษียณอายุแล้วของสมาชิกสำรองที่ได้รับการรักษาตัวในโรงพยาบาลจากกองกำลังติดอาวุธ

(6) สมาชิกของ Fleet Reserve และ Fleet Marine Corps Reserve

(7) ผู้ถูกคุมขังกองกำลังติดอาวุธที่รับโทษจำคุกโดยศาลทหาร

(8) สมาชิกของ National Oceanic and Atmospheric Ad-ministration บริการสาธารณสุขและหน่วยงานอื่น ๆ เมื่อได้รับมอบหมายและรับใช้กองกำลังติดอาวุธ

(9) เชลยศึกที่ถูกคุมขังกองกำลังติดอาวุธ

(10) ในยามสงครามผู้ที่รับใช้หรือมีกำลังใจกับกองกำลังติดอาวุธในสนาม

(11) ภายใต้สนธิสัญญาหรือข้อตกลงใด ๆ ที่ประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นหรือเป็นภาคีหรือกฎเกณฑ์ใด ๆ ที่ได้รับการยอมรับจากกฎหมายระหว่างประเทศผู้ที่รับใช้ลูกจ้างหรือร่วมกับกองกำลังติดอาวุธนอกสหรัฐฯและนอกประเทศ ความมั่งคั่งของเปอร์โตริโก, กวมและหมู่เกาะเวอร์จิน

(12) ภายใต้สนธิสัญญาหรือข้อตกลงใด ๆ ที่ประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นหรือเป็นภาคีหรือตามกฎที่ได้รับการยอมรับจากกฎหมายระหว่างประเทศบุคคลที่อยู่ในพื้นที่เช่าหรือได้รับสิทธิหรือได้รับไว้เพื่อการใช้งานของสหรัฐอเมริกา ซึ่งอยู่ภายใต้การควบคุมของเลขานุการที่เกี่ยวข้องและอยู่นอกประเทศสหรัฐอเมริกาและนอกเขตคลองเครือรัฐเปอร์โตริโกเกาะกวมและหมู่เกาะเวอร์จิน

หมวดย่อย (ข)

การสมัครเข้าเป็นอาสาสมัครของบุคคลที่มีสมรรถนะในการทำความเข้าใจถึงความสำคัญในการเข้าร่วมกองกำลังติดอาวุธจะต้องเป็นไปตามวัตถุประสงค์ของเขตอำนาจศาลภายใต้หมวด (a) และการเปลี่ยนสถานะจากพลเรือนให้แก่สมาชิกกองกำลังติดอาวุธ มีผลต่อการสาบานของการเกณฑ์ทหาร

หมวดย่อย (c) ไม่ว่าจะเป็นบทบัญญัติอื่นใดของกฎหมายผู้ที่รับใช้อาวุธซึ่ง - (1) ส่งโดยสมัครใจให้กับผู้มีอำนาจทางทหาร

(2) พบความสามารถทางจิตและคุณสมบัติอายุขั้นต่ำของส่วนที่ 504 และ 505 ของชื่อเรื่องนี้ในขณะที่การส่งอาสาสมัครไปยังหน่วยงานทางทหาร (3) ได้รับค่าชดเชยทหารหรือเบี้ยเลี้ยง; และ

(4) ทำหน้าที่ทางทหาร

หมวดย่อย (ง)

(1) สมาชิกของส่วนสำรองที่ไม่ได้ปฏิบัติหน้าที่และเป็นผู้ดำเนินการตามมาตรา 81 (มาตรา 15) หรือมาตรา 830 (มาตรา 30) ในส่วนที่เกี่ยวกับการกระทำความผิดในบทนี้อาจเป็น สั่งให้ปฏิบัติหน้าที่โดยไม่เจตนาเพื่อวัตถุประสงค์ในการ:

(A) การตรวจสอบภายใต้มาตรา 832 ของชื่อนี้ (มาตรา 32);

(B) การพิจารณาคดีโดยศาลทหาร; หรือ

(C) การลงโทษทางอาญาตามมาตรา 815 ของหัวข้อนี้ (ข้อ 15)

• (2) สมาชิกของส่วนประกอบสำรองไม่สามารถรับคำสั่งให้ปฏิบัติหน้าที่ตามวรรคหนึ่ง (1) เว้นแต่ในกรณีที่กระทำความผิดในขณะที่สมาชิกอยู่ในระหว่างการปฏิบัติหน้าที่: (ค) 999 หรือในกรณีที่เป็นสมาชิกของกองทัพแห่งชาติของสหรัฐฯหรือกองทัพอากาศแห่งชาติของสหรัฐอเมริกาเมื่ออยู่ในการให้บริการของรัฐบาลกลาง
• (3) อำนาจการสั่งให้สมาชิกปฏิบัติหน้าที่ตามวรรคหนึ่ง (1) ให้ใช้บังคับตามหลักเกณฑ์ที่อธิบดีกำหนด
• (4) สมาชิกอาจได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติหน้าที่ตามวรรคหนึ่ง (1) โดยบุคคลที่มีอำนาจในการชุมนุมศาลทหารในส่วนประจำของกองกำลังติดอาวุธ

(5) สมาชิกที่ได้รับคำสั่งให้ปฏิบัติหน้าที่ตามวรรคหนึ่ง (1) เว้นแต่จะได้รับความเห็นชอบจากรัฐมนตรีที่เกี่ยวข้องแล้วแต่กรณี (999) (A) ต้องถูกคุมขัง หรือ (ข) ต้องระวางโทษซึ่งประกอบด้วยข้อ จำกัด ในเสรีภาพในช่วงเวลาอื่นนอกเหนือจากช่วงฝึกปฏิบัติหน้าที่ที่ไม่ได้ใช้งานหรือหน้าที่ประจำการ (นอกเหนือจากงานประจำที่สั่งตามวรรค (l))

• หมวดย่อย (e)
• บทบัญญัติของหัวข้อนี้อยู่ภายใต้บังคับมาตรา 876 (d) (2) ของชื่อนี้ (บทความ 76b (d) (2)

ข้อ 3 ของ UCMJ: เขตอำนาจศาลในการทดลองใช้บุคลากรบางอย่าง

ใน นอกเหนือไปจากการร่างที่เป็นไปตาม Uniform Military Code of Justice และเมื่อข้อ 3 ของ UMCJ ระบุเขตอำนาจศาลเพื่อให้สมาชิกบางคนของทหารอ่านบทความต่อไปนี้:

Subsection (a).

• ขึ้นอยู่กับส่วน 843 ของชื่อนี้ (มาตรา 43) บุคคลที่อยู่ในสถานะที่บุคคลอยู่ภายใต้บทนี้และผู้กระทำความผิดต่อบทนี้ขณะที่ก่อนหน้านี้อยู่ในฐานะที่บุคคลนั้นอยู่ภายใต้บทนี้จะไม่รู้สึกโล่งใจ จากการอำนวยความสะดวกในเขตอำนาจศาลของบทนี้สำหรับความผิดที่เกิดขึ้นเนื่องจากการบอกเลิกสถานะเดิมของบุคคลนั้น
• ย่อย (ข)

บุคคลที่ถูกปลดประจำการจากกองกำลังติดอาวุธที่ถูกเรียกเก็บเงินในภายหลังว่าได้รับการปลดปล่อยโดยฉ้อฉลอยู่ภายใต้บังคับมาตรา 843 ของชื่อนี้ (ข้อ 43) ซึ่งอาจถูกพิจารณาโดยศาลทหารในข้อหานั้นและอยู่ภายใต้การถูกจับกุม บทนี้ในขณะที่อยู่ในความอารักขาของกองกำลังติดอาวุธสำหรับการทดลองนั้น เมื่อถูกตัดสินว่ามีค่าใช้จ่ายแล้วเขาจะถูกพิจารณาคดีโดยศาลทหารสำหรับความผิดทั้งหมดภายใต้บทนี้ได้กระทำก่อนที่จะมีการฉ้อฉล

ย่อย (c)

ไม่มีบุคคลใดที่รกร้างจากกองกำลังติดอาวุธอาจได้รับการปลดออกจากการอำนวยความสะดวกในเขตอำนาจศาลของบทนี้โดยอาศัยการแยกออกจากการให้บริการในภายหลัง

ย่อย (ง) สมาชิกฝ่ายสำรองที่อยู่ภายใต้บทนี้ไม่ได้อยู่ภายใต้การสิ้นสุดของระยะเวลาการปฏิบัติหน้าที่หรือการฝึกปฏิบัติหน้าที่ที่ไม่ได้ใช้งานซึ่งได้ปลดเปลื้องจากความสามารถในการอำนวยความสะดวกให้แก่เขตอำนาจศาลของบทนี้เพื่อกระทำความผิดในบทนี้ กระทำในระหว่างช่วงเวลาดังกล่าวหรือการฝึกปฏิบัติหน้าที่ที่ไม่ได้ใช้งาน