พินัยกรรมและพันธสัญญาครั้งสุดท้ายของคุณที่คุณได้เขียนและลงนามเพื่อให้สอดคล้องกับกฎหมายของประเทศสหรัฐอเมริกาที่ทำงานในต่างประเทศที่คุณเป็นเจ้าของสินทรัพย์หรือไม่? คำตอบสำหรับคำถามนี้จะขึ้นอยู่กับปัจจัยหลายประการ
สหรัฐอเมริกาจะอยู่ภายใต้กฎหมายต่างประเทศ
หากประสงค์ของคุณถูกสร้างขึ้นและลงนามโดยถูกต้องตามกฎหมายของประเทศที่คุณพำนักในสหรัฐอเมริกาและถือเป็นข้อตกลงที่ถูกต้องจะมีผลอย่างไรก็ตามอาจจะไม่ถูกต้อง ในต่างประเทศ
ตัวอย่างเช่นถ้ากฎหมายของรัฐของคุณกำหนดให้มีการลงนามก่อนที่จะมีพยานสองคน แต่กฎหมายของต่างประเทศที่คุณเป็นเจ้าของสินทรัพย์ต้องมีการเซ็นชื่ออยู่ข้างหน้า สามพยานแล้วสหรัฐอเมริกาที่ถูกต้องของคุณอาจจะไม่ถูกต้องในต่างประเทศ
นอกเหนือจากนี้ในขณะที่กลุ่มรัฐ U. S. ระบุว่า "เจตนารมณ์แห่งการหลั่งน้ำขึ้นน้ำลง" และ / หรือ "ความรู้สึกนึกคิดแบบโฮโลแกรม" ส่วนใหญ่ของสหรัฐฯและบางประเทศก็ไม่ได้ (nuncupative จะเป็นวาจาที่จะพูดต่อหน้าพยานสองคนหรือมากกว่าในขณะที่โฮโลแกรมจะเป็นหนึ่งที่เขียนขึ้นทั้งหมดในลายมือเขียนด้วยลายมือของตัวเองและลงนามและลงวันที่โดย Testator) ดังนั้นถ้าคุณทำ nuncupative จะหรือแบบโฮโลแกรมจะมีผลบังคับใช้ในประเทศที่คุณพำนักอยู่ในสหรัฐอเมริกา แต่ประเทศต่างประเทศที่คุณเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์ไม่รู้จักพินัยกรรมประเภทนี้สหรัฐอเมริกาของคุณอาจไม่สามารถใช้งานได้ในต่างประเทศ
ปัญหาอื่น ๆ ที่ต้องพิจารณา
บางส่วนของ U. S. ของคุณอาจไม่ถูกต้องเนื่องจากกฎหมายเฉพาะของต่างประเทศที่คุณเป็นเจ้าของสินทรัพย์ ตัวอย่างเช่นในทุกรัฐของสหรัฐอเมริกาคุณมีอิสระที่จะปล่อยให้ทรัพย์สินของคุณไปให้คนที่คุณต้องการยกเว้นว่าถ้าคุณแต่งงานแล้วทุกรัฐยกเว้นจอร์เจียจะปกป้องบางส่วนของอสังหาริมทรัพย์ของคุณเพื่อประโยชน์ของคู่สมรสที่รอดตายของคุณและในรัฐหลุยเซียนาของคุณ ลูกหลานจะถือว่าเป็น "ทายาทที่ได้รับการป้องกัน" ภายใต้สถานการณ์ที่ จำกัด
ในทางกลับกันประเทศต่าง ๆ เช่นฝรั่งเศสเยอรมนีอิตาลีและสเปนปฏิบัติตามหลักเกณฑ์ของ "การบังคับให้ตกเป็นเหยื่อ" ซึ่งหมายความว่าทรัพย์สินทั้งหมดหรือบางส่วนของทรัพย์สินของผู้ตายต้องไปที่ ญาติที่เป็นเลือดแทนหรือนอกจากนี้เพื่อคู่สมรส การจำหน่ายนี้ ไม่สามารถ หลีกเลี่ยงได้โดยการระบุการจำหน่ายที่แตกต่างกันในน้ำพระทัยของคุณ
อีกตัวอย่างหนึ่งของการที่ยูเอสเอจะสามารถสร้างปัญหาในต่างประเทศได้ก็คือเมื่อ U. S. จะจัดตั้ง trusts พินัยกรรมสำหรับผู้รับประโยชน์ทั้งหมดบางส่วนหรือทั้งหมดที่มีชื่ออยู่ในพินัยกรรม ในขณะที่ความไว้วางใจประเภทนี้เป็นเรื่องปกติในสหราชอาณาจักรพวกเขาไม่ได้อยู่ในต่างประเทศเป็นจำนวนมากอันเนื่องมาจากผลกระทบทางภาษีรายได้ที่ไม่พึงประสงค์ ซึ่งอาจส่งผลต่อภาษีที่จ่ายให้กับต่างประเทศซึ่งจะช่วยลดปริมาณสินทรัพย์ต่างประเทศที่ผู้รับประโยชน์ไว้วางใจจะลดลงอย่างมาก
ท้ายสุดถ้าภาษาราชการของต่างประเทศที่คุณเป็นเจ้าของไม่ใช่ภาษาอังกฤษอังกฤษของคุณจะต้องแปลเป็นภาษาราชการของต่างประเทศ อาจเป็นความพยายามที่เสียค่าใช้จ่ายขึ้นอยู่กับจำนวนหน้าในสหราชอาณาจักรของคุณ นอกจากนี้ค่อนข้างเป็นไปได้ว่าหลังจากที่ทายาทของคุณเสียค่าใช้จ่ายในการทำให้ U. S. ของคุณได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศแล้ว U. ของคุณอาจถูกมองว่าไม่ถูกต้องตามกฎหมายของประเทศต่างประเทศ
จะทำอย่างไรถ้าคุณเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์นอก U. ?
ทนายความด้านการวางแผนอสังหาริมทรัพย์ของ U. S. ที่ดีจะรับรู้ว่าสถานที่ให้บริการต่างประเทศที่คุณเป็นเจ้าของหรือจะได้รับมรดกเป็นอย่างดีจะต้องได้รับการระบุไว้ข้างนอกแผนอสังหาริมทรัพย์ของ U. S. ดังนั้นคุณจะต้องพบกับทนายความหรือตัวแทนทางกฎหมายคนอื่นที่คุ้นเคยกับกฎหมายภาคทัณฑ์ทรัสต์อสังหาริมทรัพย์และภาษีของต่างประเทศที่คุณเป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์
จะช่วยให้คุณสามารถตรวจสอบได้ว่าแผนอสังหาริมทรัพย์ในสหรัฐของคุณจะผ่านการชุมนุมในต่างประเทศหรือถ้าคุณจะต้องสร้างพินัยกรรมและเอกสารทางกฎหมายอื่น ๆ ในต่างประเทศเพื่อจัดการกับการแจกจ่ายขั้นสุดท้าย ของสินทรัพย์ต่างประเทศของคุณ